Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-İtalyanca - No he podido olvidarte No he podido olvidarte...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

İtalyanca

Kategori Deneme

Başlık	No he podido olvidarte No he podido olvidarte...
Metin Öneri ruthycita	Kaynak dil: İspanyolca No he podido olvidarte No he podido olvidarte dame la fÃ³rmula que tu encontraste, mi vida es la razÃ³n de la tuya. Mi sonrisa solo la ilumina tu recuerdo, regresa amor y devuelveme mi alegrÃa y todo te lo llevaste con tu partida

Başlık	Non ho potuto dimenticarti
Tercüme İtalyanca Çeviri kiss_anto	Hedef dil: İtalyanca Non ho potuto dimenticarti Non ho potuto dimenticarti dammi la formula che hai trovato, la mia vita Ã¨ la ragione della tua. Il mio sorriso solo lo illumina il tuo ricordo, torna amore restituiscimi la mia allegria ti sei portato via tutto con la tua partenza
Çeviriyle ilgili açıklamalar	"formula" en el sentido de "soluciÃ³n" para estar mejor y no pensar en el amor perdido.

En son ali84 tarafından onaylandı - 1 Mayıs 2009 00:45