Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Latince - Ovidiu

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceİngilizceRomence

Kategori Yazın

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Ovidiu
Çevrilecek olan metin
Öneri laura_fierascu
Kaynak dil: Latince

Sed trahit invitam nova vis; aliudque cupido

Mens aliud suadet. Video meliora, proboque

Deteriora sequor. Quid in hospite regia virgo,

Ureris? Et thalamos alieni concipis orbis?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Incerc sa inteleg sensul pentru o prezentare despre cultura organizationala si cum oamenii desi stiu ce ar trebui sa faca, fac tot ceea ce nu trebuie. Am tot gasit citatul asta de fiecare data cand era vorba despre asta.

Multumesc!
En son lilian canale tarafından eklendi - 24 Mayıs 2009 14:59