Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İngilizce - How long have you been living here? I studied...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizce

İngilizce

Türkçe

Başlık	How long have you been living here? I studied...
Çevrilecek olan metin Öneri iyyavor	Kaynak dil: İngilizce How long have you been living here? I studied Amharic for a year at the university, but only the written language. That's why speaking Amharic is harder for me. Did I pronounce/say that right? I'd love to travel to Ethiopia one day, I'm sure it's a fascinating country.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Desire only AMHARIC translations. I'm looking for a colloquial way of saying these phrases in a way that any Ethiopian could understand.

23 Haziran 2009 15:00

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Ağustos 2009 00:05
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Oh? I didn't pay attention, this text wasn't requested into Greek anyway, but in Aramaic.