Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İsveççe - Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeFransızcaMacarca

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...
Çevrilecek olan metin
Öneri AndersVilhelm
Kaynak dil: İsveççe

Rudolf. Här kommer en sida som du kan använda dig av om du vill ha en text översatt från, t ex, ungerska till svenska.
Jag önskar att du provar detta.

www.xxxxxxx.xxx

Gå in på denna sida och skriv in den text du önskar. Sedan får du texten översatt.

Vänliga hälsningar
Anders Jacobsson
www.xxxxxxxxxxxxxx.xxx
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ej så viktigt att allt blir korrekt - mest ett meddelande till Rudolf Kosa

URL and E mail address removed
En son casper tavernello tarafından eklendi - 16 Şubat 2010 17:10





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

16 Şubat 2010 16:53

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Jag tror inte att ordet "tex" hör till texten.

CC: pias lenab

16 Şubat 2010 17:06

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Det tror jag.

"t ex" är en förk. för "till exempel" (e.g., for example)

CC: lenab

16 Şubat 2010 17:11

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Jo.
Jag kan förkortningarna "t ex", "t. ex." osv, men ingen "tex".
Jag ändrar det till "t ex".
Tack, Pia.