Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 瑞典语 - Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 瑞典语法语匈牙利语

讨论区 信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。
标题
Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...
需要翻译的文本
提交 AndersVilhelm
源语言: 瑞典语

Rudolf. Här kommer en sida som du kan använda dig av om du vill ha en text översatt från, t ex, ungerska till svenska.
Jag önskar att du provar detta.

www.xxxxxxx.xxx

Gå in på denna sida och skriv in den text du önskar. Sedan får du texten översatt.

Vänliga hälsningar
Anders Jacobsson
www.xxxxxxxxxxxxxx.xxx
给这篇翻译加备注
Ej så viktigt att allt blir korrekt - mest ett meddelande till Rudolf Kosa

URL and E mail address removed
上一个编辑者是 casper tavernello - 2010年 二月 16日 17:10





最近发帖

作者
帖子

2010年 二月 16日 16:53

casper tavernello
文章总计: 5057
Jag tror inte att ordet "tex" hör till texten.

CC: pias lenab

2010年 二月 16日 17:06

pias
文章总计: 8113
Det tror jag.

"t ex" är en förk. för "till exempel" (e.g., for example)

CC: lenab

2010年 二月 16日 17:11

casper tavernello
文章总计: 5057
Jo.
Jag kan förkortningarna "t ex", "t. ex." osv, men ingen "tex".
Jag ändrar det till "t ex".
Tack, Pia.