Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - dear grandmother I'm on a school trip in samsun...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Chat / Sohbet - Eğitim

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
dear grandmother I'm on a school trip in samsun...
Metin
Öneri batu1223
Kaynak dil: İngilizce

dear grandmother I'm on a school trip in samsun My friends and my teachers are here too. It's only for two days. Tomorrow we are going to see ilk adım manument gazi museum.my mother and I are going to visit you next month.goodbye now.

Başlık
Sevgili büyük anne
Tercüme
Türkçe

Çeviri merdogan
Hedef dil: Türkçe

Sevgili büyükanne,
Samsun'da bir okul gezisindeyim. Arkadaşlarım ve öğretmenlerim de buradalar. Sadece iki günlük gezi. Yarın İlk Adım Anıtı Gazi Müzesi'ni görmeye gideceğiz. Annem ve ben gelecek ay seni ziyaret edeceğiz. Şimdilik hoşçakal.
En son cheesecake tarafından onaylandı - 11 Nisan 2010 20:14