Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - hello howz u life there

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceBrezilya Portekizcesi

Kategori Gunluk hayat - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
hello howz u life there
Çevrilecek olan metin
Öneri Maria da Penha
Kaynak dil: İngilizce

Hello. How's your life there?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Before edits "hello howz u life there"
En son lilian canale tarafından eklendi - 15 Nisan 2010 15:56





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Nisan 2010 15:23

Tzicu-Sem
Mesaj Sayısı: 493
Hello,

The source text needs a bit of edditing.

15 Nisan 2010 15:54

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Thanks Tzicu, yes, the text needs a few edits.