Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - hello howz u life there

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
hello howz u life there
متن قابل ترجمه
Maria da Penha پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Hello. How's your life there?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edits "hello howz u life there"
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 15 آوریل 2010 15:56





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 آوریل 2010 15:23

Tzicu-Sem
تعداد پیامها: 493
Hello,

The source text needs a bit of edditing.

15 آوریل 2010 15:54

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Thanks Tzicu, yes, the text needs a few edits.