Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - BirkaÃ§ yÄ±l Ã¶nce anlayamamÄ±ÅŸtÄ±m gitmeyeceÄŸin...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

İngilizce

Başlık	BirkaÃ§ yÄ±l Ã¶nce anlayamamÄ±ÅŸtÄ±m gitmeyeceÄŸin...
Çevrilecek olan metin Öneri oyleboyle	Kaynak dil: Türkçe BirkaÃ§ yÄ±l Ã¶nce anlayamamÄ±ÅŸtÄ±m gitmeyeceÄŸin gÃ¶rmeyeceÄŸin birinden mektup almanÄ±n mutluluÄŸunu.

En son Mesud2991 tarafından eklendi - 9 Ekim 2012 11:41

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		9 Ekim 2012 10:20
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Hi Mesud! Please could you check this text? Thanks! CC: Mesud2991
		9 Ekim 2012 11:42
	Mesud2991 Mesaj Sayısı: 1331	Hi Francky, Done.
		9 Ekim 2012 11:44
	Mesud2991 Mesaj Sayısı: 1331	Merhaba oyleboyle, Bir dahaki sefere lÃ¼tfen yazÄ±m kurallarÄ±na uygun bir ÅŸekilde talep gÃ¶nderiniz.
		9 Ekim 2012 12:15
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Thanks mesud! (I set the stand-by off)
		9 Ekim 2012 12:16
	Mesud2991 Mesaj Sayısı: 1331	You are welcome, Francky.