Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Merhaba, Bana göndereceÄŸinizi söylediÄŸiniz...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık
Merhaba, Bana göndereceğinizi söylediğiniz...
Metin
Öneri yigitulas
Kaynak dil: Türkçe

Merhaba,
Bana göndereceğinizi söylediğiniz raporlar henüz elime ulaşmadı. Raporları göndermekten vaz mı geçtiniz yoksa kargoda mı bir gecikme yaşanıyor? Konu hakkında bilgi verirseniz sevinirim.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Amerikan ingilizcesi olursa seviniirm.

Başlık
Hello...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

Hello,
The reports you said you would send to me have not yet reached me. Have you changed your mind [about sending them]? Or is there a delay in delivery? I would appreciate it if you let me know about it.
En son Lein tarafından onaylandı - 8 Temmuz 2013 13:42