Tercüme - Romence-Portekizce - harnicul

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Sözcük

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	harnicul
Metin Öneri PedroOli	Kaynak dil: Romence harnicul
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık	o trabalhador
Tercüme Portekizce Çeviri pirulito	Hedef dil: Portekizce o trabalhador
Çeviriyle ilgili açıklamalar	harnic (adj. hardworking) + â€œ-ulâ€ (the): : operoso, aplicado, assÃduo, esforÃ§ado. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

En son pias tarafından onaylandı - 17 Aralık 2010 17:14