Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Arapça-İngilizce - ان كنت تريدين

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ArapçaİngilizceBrezilya Portekizcesi

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ان كنت تريدين
Metin
Öneri smsm2025
Kaynak dil: Arapça

ان كنت تريدين السكن اسكنتك في بحر عيوني وان كنت تريدين الحب اعطيتك حتي امتلئ الحب

Başlık
love
Tercüme
İngilizce

Çeviri larosa
Hedef dil: İngilizce

If you want to live, I'll put you in the sea of my eyes and if you want the love, I'll give it to you until it becomes full
En son samanthalee tarafından onaylandı - 6 Haziran 2007 02:05