Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Arapça-Türkçe - ÙƒÙŠÙÙƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø´ØªØ§Ù‚Ø© Ø§Ø±ÙŠØ¯Ùƒ Ø§Ù† ØªØ§ØªÙŠ Ø§Ù„Ù‰ ØÙ„Ø¨ Ù„Ø§Ø¹Ø±ÙÙƒ Ø¹Ù„Ù‰...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Arapça

Türkçe

Başlık	ÙƒÙŠÙÙƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø´ØªØ§Ù‚Ø© Ø§Ø±ÙŠØ¯Ùƒ Ø§Ù† ØªØ§ØªÙŠ Ø§Ù„Ù‰ ØÙ„Ø¨ Ù„Ø§Ø¹Ø±ÙÙƒ Ø¹Ù„Ù‰...
Metin Öneri linamajek	Kaynak dil: Arapça ÙƒÙŠÙÙƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø´ØªØ§Ù‚Ø© Ø§Ø±ÙŠØ¯Ùƒ Ø§Ù† ØªØ§ØªÙŠ Ø§Ù„Ù‰ ØÙ„Ø¨ Ù„Ø§Ø¹Ø±ÙÙƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø§Ù‡Ù„ Ø§Ø°Ø§ Ø§Ø±Ø¯Øª Ø§Ù† ØªØ§ØªÙŠ Ø§ØªØµÙ„ ÙÙŠÙŠ Ù„Ø§ØØ¶Ø± Ù„Ùƒ Ù…ÙƒØ§Ù† Ø§Ù‚Ø§Ù…ØªÙƒ

Başlık	NasÄ±lsÄ±n? (seni)Ã¶zledim, aile(mi) seninle tanÄ±ÅŸtÄ±rmak iÃ§in Halep'e gelmeni istiyorum
Tercüme Türkçe Çeviri real_prayer	Hedef dil: Türkçe NasÄ±lsÄ±n? seni Ã¶zledim, ailemi seninle tanÄ±ÅŸtÄ±rmak iÃ§in Halep'e gelmeni istiyorum. Gelmek istedigin zaman, sana kalabileceÄŸin bir yer hazÄ±rlamam iÃ§in beni ara.

En son serba tarafından onaylandı - 29 Eylül 2007 12:20