Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İtalyanca - vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİtalyanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın...
Metin
Öneri nowitzki41
Kaynak dil: Türkçe

vermeden alamazsın mutluluğu, vardır herşeyin bedeli
Çeviriyle ilgili açıklamalar
diacritics edited, original before edits:

"vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın bedeli"

(smy)

Başlık
Non riceverai la felicità senza offrirla...
Tercüme
İtalyanca

Çeviri devrimanna
Hedef dil: İtalyanca

Non riceverai la felicità senza offrirla
Ogni cosa ha un suo costo
En son Ricciodimare tarafından onaylandı - 7 Aralık 2007 09:33