Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Italia - vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaItalia

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın...
Teksto
Submetigx per nowitzki41
Font-lingvo: Turka

vermeden alamazsın mutluluğu, vardır herşeyin bedeli
Rimarkoj pri la traduko
diacritics edited, original before edits:

"vermeden alamazsın mutlulugu vardır herseyın bedeli"

(smy)

Titolo
Non riceverai la felicità senza offrirla...
Traduko
Italia

Tradukita per devrimanna
Cel-lingvo: Italia

Non riceverai la felicità senza offrirla
Ogni cosa ha un suo costo
Laste validigita aŭ redaktita de Ricciodimare - 7 Decembro 2007 09:33