Asıl metin - İngilizce - Every day has moment that satan cannot reach.Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Şiir - Sanat / Eser / İmgelem
| Every day has moment that satan cannot reach. | Çevrilecek olan metin Öneri jyyps | Kaynak dil: İngilizce
Every day has moment that satan cannot reach. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Erään kirjailija/filosofin ajatus, minkä olen aatellut viedä tatuoinniksi asti, koska se on niin taitavasti puhuttu. Vertauskuva normaaliin päivään, josta löytyy aina yksi positiivinen hetki. Eli kaikessa yksinkertaisuudessaan idea on suomeksi seuraavanlainen: Jokaisessa päivässä on hetki, jota saatana ei löydä. |
|
6 Kasım 2007 16:23
|