Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Angielski - Every day has moment that satan cannot reach.

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiŁacina

Kategoria Poezja - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Every day has moment that satan cannot reach.
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez jyyps
Język źródłowy: Angielski

Every day has moment that satan cannot reach.
Uwagi na temat tłumaczenia
Erään kirjailija/filosofin ajatus, minkä olen aatellut viedä tatuoinniksi asti, koska se on niin taitavasti puhuttu. Vertauskuva normaaliin päivään, josta löytyy aina yksi positiivinen hetki. Eli kaikessa yksinkertaisuudessaan idea on suomeksi seuraavanlainen: Jokaisessa päivässä on hetki, jota saatana ei löydä.
6 Listopad 2007 16:23