Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İtalyanca - Belle Dri

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaBrezilya Portekizcesi

Kategori Website / Blog / Forum

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Belle Dri
Çevrilecek olan metin
Öneri dricarufato
Kaynak dil: İtalyanca

Ciao tutto bene con voi
Ancora non si conosce a destra, ma so molto
Vuoi essere mio amico
Sei molto bella
So che lei lo sa, ma è sempre dire
Belle !
Molti baci in buona cuore ed è il fine settimana
16 Kasım 2007 21:11





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

21 Kasım 2007 14:33

goncin
Mesaj Sayısı: 3706
Xini ovvero Ricciodimare,

Potete dirmi se questo testo è buon italiano? Mi sembra di no... Grazie tante!

CC: Ricciodimare Xini

21 Kasım 2007 15:17

Ricciodimare
Mesaj Sayısı: 121
Goncin,

Si, il testo non è scritto in italiano corretto!

prego

21 Kasım 2007 15:26

goncin
Mesaj Sayısı: 3706
Grazie un'altra volta, Ricciodimare!