Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originele tekst - Italiaans - Belle Dri
Huidige status
Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Website/Blog/Forum
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Belle Dri
Te vertalen tekst
Opgestuurd door
dricarufato
Uitgangs-taal: Italiaans
Ciao tutto bene con voi
Ancora non si conosce a destra, ma so molto
Vuoi essere mio amico
Sei molto bella
So che lei lo sa, ma è sempre dire
Belle !
Molti baci in buona cuore ed è il fine settimana
16 november 2007 21:11
Laatste bericht
Auteur
Bericht
21 november 2007 14:33
goncin
Aantal berichten: 3706
Xini ovvero Ricciodimare,
Potete dirmi se questo testo è buon italiano? Mi sembra di no... Grazie tante!
CC:
Ricciodimare
Xini
21 november 2007 15:17
Ricciodimare
Aantal berichten: 121
Goncin,
Si, il testo non è scritto in italiano corretto!
prego
21 november 2007 15:26
goncin
Aantal berichten: 3706
Grazie un'altra volta, Ricciodimare!