Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ιταλικά - Belle Dri

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Belle Dri
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από dricarufato
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Ciao tutto bene con voi
Ancora non si conosce a destra, ma so molto
Vuoi essere mio amico
Sei molto bella
So che lei lo sa, ma è sempre dire
Belle !
Molti baci in buona cuore ed è il fine settimana
16 Νοέμβριος 2007 21:11





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

21 Νοέμβριος 2007 14:33

goncin
Αριθμός μηνυμάτων: 3706
Xini ovvero Ricciodimare,

Potete dirmi se questo testo è buon italiano? Mi sembra di no... Grazie tante!

CC: Ricciodimare Xini

21 Νοέμβριος 2007 15:17

Ricciodimare
Αριθμός μηνυμάτων: 121
Goncin,

Si, il testo non è scritto in italiano corretto!

prego

21 Νοέμβριος 2007 15:26

goncin
Αριθμός μηνυμάτων: 3706
Grazie un'altra volta, Ricciodimare!