Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 44961 - 44980 spośród około 105991
<< Poprzedni••••• 1749 •••• 2149 ••• 2229 •• 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 •• 2269 ••• 2349 •••• 2749 ••••• 4749 ••••••Następny >>
249
Język źródłowy
Francuski A la croisée des chemins
Je suis à la croisée des chemins. Pour l'instant, c'est relativement confortable. Mais je sens bien que tôt ou tard, ce le sera moins. Tôt ou tard, je vais devoir prendre une décision, choisir le chemin qui me convient. Dois-je demander de l'aide à autrui? Ou est-il préférable que je me débrouille tout seul, comme un grand?

Ukończone tłumaczenia
Turecki Yollarin kesisme noktasi
103
Język źródłowy
Grecki Η απουσία σου είναι το άλλο όνομα της ...
Η απουσία σου είναι το άλλο όνομα της κόλασης..
Μήν κλείνεις τα μάτια σου , κρυώνω.
Εσύ είσαι τα πάντα για μένα έρωτα/αγάπη μου.
latin harfleriyle yunaca yazılışı

Ukończone tłumaczenia
Turecki Senin varlığın
28
Język źródłowy
Angielski be yourself imitation is suicide
be yourself
imitation is suicide
würde diesen satz gerne - für eine tätowierung - auf hebräisch übersetzt wissen,

wär echt super wenn mir dabei jemand helfen könnte

danke

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski היה עצמך חיקוי הוא התאבדות
Turecki Kendin ol
67
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Szwedzki jag kan inte leva utan dig du betyder allt för...
jag kan inte leva utan dig du betyder allt för mig och jag älskar dig jätte mycket

Ukończone tłumaczenia
Arabski لا استطيع ان اعيش من دونك
Turecki Sensiz yaşamıyorum
56
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Bośniacki „Ako budes vjezbao nekad ces sigurno biti tako...
Ako budes vjezbao nekad ces sigurno biti tako dobar. Pokušaj ponovo

Ukończone tłumaczenia
Turecki EÄŸer antreman yaparsan bir zaman mutlaka
38
Język źródłowy
Niemiecki genau wie im pass angeben falls abweichend von 3
genau wie im pass angeben
falls abweichend von 3

Ukończone tłumaczenia
Turecki genau wie im Pass angeben falls abweichend von 3
26
Język źródłowy
Niemiecki angaben zum beabsichtigten studium
angaben zum beabsichtigten studium

Ukończone tłumaczenia
Turecki Angaben zum beabsichtigten Studium
30
Język źródłowy
Norweski grattulere med dagen kjere,gla i deg
grattulere med dagen kjere,gla i deg

Ukończone tłumaczenia
Turecki grattulere med dagen kjere,gla i deg
239
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Niemiecki Vorarbeiten
Pierre Maraval veröffentlichte 1975 einen Artikel über Nyssa, in dem er den damaligen Kenntnisstandstand zur Lokalisierung des Bischofssitzes Gregors referierte Mit dieser Publikation verband Maraval die Absicht, Ergebnisse von Textquellenanalysen für mögliche archäologische Arbeiten zur Verfügung zu stellen.

Ukończone tłumaczenia
Turecki Vorarbeiten
37
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rosyjski Ты по русски поговори со мной и фото пришли...
Ты по русски поговори со мной и фото пришли...

Ukończone tłumaczenia
Turecki Fotoğraf geldi,sen benimle rusça konuşmalısın
51
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rosyjski Привет солнце все отлично, как ты? А почему по...
Привет солнце
все отлично, как ты? А почему по русски пишешь?

Ukończone tłumaczenia
Turecki Привет солнце все отлично, как ты? А почему по...
17
10Język źródłowy10
Portugalski ainda nao te esqueci
ainda nao te esqueci
expression reçu dans un courriel ;
j'ai trouvé sur Internet la traduction d'autres expressions, mais pas celle-ci
merci

Ukończone tłumaczenia
Francuski Je ne t'ai pas encore oublié
Angielski I haven't forgotten you yet
Turecki Henüz seni unutmadım
28
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski I'm looking forward to seeing you
I'm looking forward to seeing you

Ukończone tłumaczenia
Turecki Ben
34
Język źródłowy
Angielski hello how are you all today?? good game!
hello how are you all today??
good game!

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański ¡Hola! ¿ Cómo están todos ustedes hoy?
Turecki merhaba
46
Język źródłowy
Bośniacki yessili ti mahnita niyessam ya tisi ...
yessili ti mahnita niyessam ya tisi neznaÅŸ ÅŸtasam rekla

Ukończone tłumaczenia
Turecki Sen deli misin ben degilim sensin
10
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Serbski ne seri....
ne seri....

Ukończone tłumaczenia
Turecki bıktırma....
20
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rosyjski привет я дома я всё вижу
привет я дома
я всё вижу

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski здравейте от вкъщи всичко виждам
Turecki merhaba
<< Poprzedni••••• 1749 •••• 2149 ••• 2229 •• 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 •• 2269 ••• 2349 •••• 2749 ••••• 4749 ••••••Następny >>