| |
200 Język źródłowy mai departe ,spre inima stepei , se pierd ÅŸi... Mai departe, spre inima stepei, se pierd ÅŸi ultimele tufiÅŸuri. Rămâne câmpul gol, fără un pic de umbră. E stepă ierboasă. Omul însă intervine. Schimbă faÅ£a locurilor cu ajutorul unuia din arborii cei mai de preÅ£ la noi prin foloasele ce le poate da. Ukończone tłumaczenia Plus loin | |
| |
204 Język źródłowy живота на бизнеÑмена бизнеÑмените карат Ñкъпи колир ходÑÑ‚ по-Ñкъпи реÑторанти. Те не Ñе занимават Ñ Ð¿Ð°Ð·Ð°Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ðµ, чиÑтене и чиÑто домакинÑки задължениÑ, защото попринцип имат хора на които плащат затова. Те Ñа прекалено заети, защото чеÑто пътуват и ходÑÑ‚ по Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ñрещи. Ukończone tłumaczenia The life of a businessman | |
| |
| |
| |
139 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". TE SÄ‚RUT ÃŽmi pare rău pentru eÅŸecul din cupă. Multă baftă la meciul de la Craiova. ÃŽmi este foarte dor de tine ÅŸi abia aÅŸtept să ne vedem duminică seara. Te sărut dulce ingeraÅŸ frumos Ukończone tłumaczenia Beijo doce | |
| |
532 Język źródłowy εÏευνα Η ελευθεÏία της ÎÏευνας είναι απόλυτα συνυφασμÎνη με την ελευθεÏία της διδασκαλίας . Η ανάπτυξη και Ï€Ïοαγωγή της επιστήμης απαιτεί τη συνÏπαÏξή τους. Με την ÎÏευνα επιτυγχάνεται η Ï€ÏοσÎγγιση της επιστημονικής αλήθειας, ενώ με τη διδασκαλία Ï€Ïοωθείται η μετάδοση επιστημονικών γνώσεων και απόψεων . Οι δÏο μεÏικότεÏες μοÏφÎÏ‚ της επιστήμης αλληλεπιδÏοÏν με σκοπό την κατάκτηση Ï„Îλειας, ακÏιβοÏÏ‚ και ολοκληÏωμÎνης γνώσης. Το ΣÏνταγμα καθιεÏώνει την ÎÏευνα και τη διδασκαλία ως ανεπιφÏλακτα δικαιώματα που υπόκεινται μόνο στους αναγκαίους πεÏιοÏισμοÏÏ‚ Ï€ÏοσφÎÏοντας τους αυξημÎνη Ï€Ïοστασία. Η ελευθεÏία της ÎÏευνας και της διδασκαλίας νοείται τελικώς ως η ελευθεÏία της αμφισβήτησης. Ukończone tłumaczenia research | |
| |
| |
164 Język źródłowy almanca bilmiyorum yardım edin Nacher bin ich in die schöne Schweiz gekommen:) Ich werde auch für den Rest meines Lebens hier bleiben.. denke ich zumindestens. Was machst du in England? Wie hast du überhaupt die Aufenthaltsbewilligung bekommen lütfen acil yardımcı olun Ukończone tłumaczenia güzel Ä°sviçre’ye | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |