Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 95081 - 95100 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 2255 ••••• 4255 •••• 4655 ••• 4735 •• 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 •• 4775 ••• 4855 •••• 5255 •••••Następny >>
224
Język źródłowy
Angielski Interesting-notifications-translations
Cucumis.org will NOT sell your email address and we will NOT send you any unwanted emails. Please use an email address that you check regularly as you will receive useful email notifications if you enable the options (completed translations, personal messages, ect...).

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Notificări-interesante-traduceri
Niemiecki Interessante-Benachrichtigungen-Ãœbersetzungen
Włoski Interessanti-notifiche-traduzion
Portugalski Interessante-notificações-tradução
Hiszpański Interesantes-avisos-traducciones
Albański Të dobishme-njoftime-përkthime
Rosyjski Интересно-информация-переводы
Francuski Régulièrement-notifications-nécessaires
Polski Email-zawiadomienie
Turecki İlgi, bildiriler, çeviriler
Bułgarski интересен-известявания -преводи
Hebrajski תרגום-התראות-שימושיות
Arabski ممتعة-إشعارات-ترجمات
Portugalski brazylijski Interessantes-notificações-traduções
Kataloński Interessants-avisos-traduccions
Węgierski Hasznos értesítések-fordítások
Holenderski Interessant-informatie-vertalingen
Chiński uproszczony 感兴趣-通知-翻译
Szwedzki Intressant-tillkännagivande-översättningar
Chiński 有趣-知會-譯文
Esperanto Interesaj-sciigaĵoj-tradukoj
Japoński 関心ある-通知-翻訳
Chorwacki Interesantno-zabilježeno-prijevodi
Grecki Ενδιαφέροντα-αναγγελίες-μεταφράσεις
Hindi रुचिकर–सूचनायें–अनुवाद
Serbski Interesovanje - obavestenje - prevodi
Litewski Įdomu-pranešimai-vertimai
Duński Notifikation
Fiński Kiinnostava-ilmoitus-käännökset
Angielski Regularly-notifications-translations
Estoński Huvitav-teadaanded-tõlked
Norweski Interessant-informasjon-oversettelser
Koreański 정기적으로-공지-번역들
Czeski Často-upozornění-překlady
Język perski مرتباً-اطلاعات-ترجمه ها
Słowacki Pravidelné - upozornenia - preklady
Mongolski Сонирхолтой-мэдээлэлийн-орчуулганууд
Afrykanerski (język afrikaans) Gereelde-kennisgewings-vertalings
Nepalski सधै-सुचना-अनुवाद
Słoweński redna-poročila-prevodi
Tajski การแจ้งเตือน
77
Język źródłowy
Portugalski Estava te procurando.
Irini é você que morava no Brasil e estudava na UNIP? Eu sou o Rolando, lembra? Faça contato...

Ukończone tłumaczenia
Grecki Σε έψαχνα
90
Język źródłowy
Angielski Translations-evaluated-corresponding
You can find the latest translations to be evaluated by clicking on the corresponding item of the left menu
for right to left langages, replace left by right

Ukończone tłumaczenia
Holenderski Vertalingen-gewaardeerd-overeenkomen
Esperanto tradukoj-taksendaj-koresponda
Francuski Visualiser-traductions-corresopndant
Niemiecki Ãœbersetzungen-beurteilen-entsprechend
Kataloński Traduccions-avaluar-corresponent
Japoński Translations-evaluated-corersponding
Hiszpański Traducciones-evaluar-correspondientes
Słoweński prevodi - ocenjeni - dotični
Turecki Çeviriler-değerlendirilen-ilgili
Bułgarski Преводи - отобрение - свързано с
Rumuński Traduceri-evaluat-corespunzătoare
Rosyjski Соответствуюший-переводы-оценки
Arabski ترجمات-مقيّمة-متوافقة
Portugalski Traduções-avaliadas-correspondente
Hebrajski תרגומים - הערכה - מתאים
Włoski Traduzioni-valutate-corrispondenti
Albański Perkthim-vleresuar-ngjashem
Polski najnowsze tłumaczenia...
Szwedzki Evaluering
Chiński uproszczony 翻译-评分-相应
Chiński translating to traditional Chinese
Grecki Μεταφράσεις-αξιολογημένες-αντίστοιχο
Angielski Translations-evaluated-corresponding
Serbski Prevod - vrednovan-odgovarati
Duński Oversættelse-evaluering
Fiński Käännös-arvioitavana-vastaava
Chorwacki Prijevodi-procijenjeni-određeni
Węgierski Megnézni-forditàsok-megfelelö
Norweski Oversettelser-Evaluerte-tilsvarende
Koreański 번역물-검증되다-해당
Czeski Překlady-ohodnotit-odpovídající
Język perski ترجمه ها-ارزیابی شده-مکاتبه
Słowacki Preklady na zhodnotenie
Kurdyjski wargeran - baexdan - ham maana
Irlandzki Aistriúcháin-barúil a thabhairt-mír a bhaineas le do rogha
Afrykanerski (język afrikaans) Vertalings-geevalueer-ooreenstemmend
Wietnamski Bạn có thể tìm
Macedoński Превод- оценка
58
Język źródłowy
Holenderski Nou, zie maar wat je ervan maakt
Nou, zie maar wat je ervan maakt... Ik weet niet hoe dit te organiseren.

Ukończone tłumaczenia
Holenderski Nou, zie maar wat je ervan maakt
Angielski Well, see what you can make from this
Turecki Ne yapabileceğine bir bak bakalım
28
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hebrajski נסיכה את חמודה לאללה
נסיכה את חמודה לאללה


..
nesiha..at hamouda la'alla

Ukończone tłumaczenia
Angielski Princess, you are so cute
Francuski Princesse, tu es super adorable!
Arabski أميرة ، أنت لطيفة جدا
Łacina tam pulchra es
16
Język źródłowy
Portugalski familia amor eterno
familia amor eterno
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Ukończone tłumaczenia
Arabski عائلة حبّ أبدي
81
Język źródłowy
Hebrajski החיים שלך הולכים להיות גיהנום
החיים שלך הולכים להיות גיהנום. אתה תרצה למות. אבל אתה לא תעשה שתנוח. יטזהאק יאאל

Ukończone tłumaczenia
Angielski Your life is going to be hell
Arabski حياتك ستصبح جحيما
Norweski Livet ditt kommer til å gå i dass
42
Język źródłowy
Szwedzki Latin, spanska el. vad?
"Estory harto de la vida"
Någon som kan översätta?

Ukończone tłumaczenia
Angielski Latin,Spanish or what?
126
Język źródłowy
Francuski Votre demande concernant Renault
Relation Client, vous remercie de votre e-mail du
Votre message a été transféré à la direction concernée, qui en assurera le traitement très prochainement.


Ukończone tłumaczenia
Angielski Your request concerning Renault
Turecki Renault hakkındaki sorunuz
12
Język źródłowy
Portugalski brazylijski nome do meu pai e da minha mãe
weber e nilmara
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Ukończone tłumaczenia
Angielski The names of my father and my mother
20
Język źródłowy
Portugalski brazylijski MACACO CANETA ESTOJO
MACACO
CANETA
ESTOJO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Ukończone tłumaczenia
Angielski Monkey Pen Set
40
Język źródłowy
Portugalski brazylijski se quando deus se desenho ele tava na morando
se quando deus se desenho ele tava na morando....
מישהו יכול לתרגם לי?

Ukończone tłumaczenia
Angielski If when God drew you, he was dating
Hebrajski כאילו שאלוהים תיכנן אותך הוא היה בפגישה
170
Język źródłowy
Włoski le mie vacanze 2006
la scuola è finita il 10 giugno scorso.

quando è finita la scuola la prima cosa che ho fatto è stata quella di andare al mare e rilassarmi per qualche giorno.

le mie vacanze sono durate circa tre mesi.


Ukończone tłumaczenia
Angielski My 2006 holidays
20
Język źródłowy
Portugalski olá, mãe eu preciso de ti
olá, mãe eu preciso de ti

Ukończone tłumaczenia
Angielski Hello, mother I need you.
Niemiecki Hallo Mutter, ich brauche dich.
8
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Equilíbrio em Hindu
Equilíbrio
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Ukończone tłumaczenia
Angielski equilibrium in hindi
Hindi संतुलन – हिन्दी में
56
Język źródłowy
Włoski Spese di spedizione
A quanto ammonatno le spese di spedizione per 3/4/5/6/7 automodelli ?

Ukończone tłumaczenia
Angielski Freight costs
229
Język źródłowy
Angielski Take care
I have you now also on msn!
Then i can learn you english oke?

How is it with you?

It was nice to see you on the cam. I miss you so much, you are so friendly and nice and i like you very much. We meet eachother on msn oke?
Take care and take care of my Serif also.

Ukończone tłumaczenia
Turecki Kendine iyi bak
61
Język źródłowy
Angielski Translation-language-preferences
Somebody has asked for a translation matching your language preferences.

Ukończone tłumaczenia
Arabski تفضيلات -لغة -ترجمة
Portugalski brazylijski Tradução-idioma-preferências
Włoski Traduzione-lingua-preferenze
Holenderski Vertaling-taal-voorkeuren
Hiszpański traducciòn-lengua-preferencias
Grecki Μετάφραση-γλώσσα-προτιμήσεις
Kataloński Traducció-llenguatge-preferències
Hebrajski תרגום-שפה-העדפות
Niemiecki Übersetzung-sprachen-präferenzen
Portugalski Tradução-lingua-preferência
Turecki Çeviride Dil tercihleri
Bułgarski Превод-Език-Предпочитания
Rumuński Traducere-limbă-preferinÅ£e
Japoński 翻訳 言語 選択
Szwedzki översättning/språk/preferenser
Chiński uproszczony 翻译-语言-偏好设定匹配
Serbski Prevod - jezik -
Albański Përkthimi - përkon - preferenca
Polski Tłumaczenie-język-preferencje
Duński Oversættelse-sprog-præferencer
Rosyjski Перевод-язык-настройки
Esperanto Tradukaĵo-lingvoj-preferaĵoj
Fiński Käännös-kieli-asetukset
Chiński 翻译语言偏好设定匹配 翻譯-語言-編號設定匹配
Chorwacki Prijevod-jezik-postavke
Węgierski fordítás - nyelv - elsöbbség
Norweski Oversettelse-språk-instillinger
Estoński Tõlge-keel-eelistused
Koreański 번역-언어-선호도
Słowacki Tlmočenie-jazyk-výnimky
Czeski Překlad-jazykovým-preferencím
Język perski ترجمه-زبان-ترجیحات
Słoweński Prevod-jezik-nastavitve
<< Poprzedni•••••• 2255 ••••• 4255 •••• 4655 ••• 4735 •• 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 •• 4775 ••• 4855 •••• 5255 •••••Następny >>