Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 101681 - 101700 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 2585 ••••• 4585 •••• 4985 ••• 5065 •• 5079 5080 5081 5082 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 •• 5105 ••• 5185 ••••Następny >>
40
Język źródłowy
Angielski Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

Ukończone tłumaczenia
Turecki Yeterli-puan-sunmak
Niemiecki Genug-Punkte-einzureichen
Kataloński Prou-punts-enviar
Japoński Enough-points-submit
Hiszpański Suficientes-puntos-enviar
Rosyjski Достаточно-пунктов-предложить
Esperanto Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
Francuski N'avez-points-soumettre
Bułgarski достатъчно-точки-изпрати
Rumuński Suficient-puncte-trimiterea
Arabski كاف-نقاط-تقديم
Portugalski Necessários-pontos-envio
Hebrajski אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט זה
Włoski Abbastanza-punti-inviare
Albański Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
Polski Brak punktów
Szwedzki Tillräcklig-poäng-lägga in
Czeski Dostatek-bodů-vložit
Hindi Enough-points-submit
Chiński uproszczony 足够-点数-递交
Chorwacki Dovoljno-bodova-predajte
Grecki αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω
Serbski Dovoljno - poeni - postaviti
Duński Nok-point-tilføje
Fiński Riittävästi-pisteitä
Chiński 請遞交足夠點數
Węgierski Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
Litewski tu neturi
Norweski Nokk-poeng-sende inn
Koreański 충분-포인트-요청하다
Język perski کافی-امتیازات-پیشنهاد
Kurdyjski Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
Słowacki Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
Afrykanerski (język afrikaans) Genoeg-punte-voorlê
Mongolski Текст оруулах хангалттай оноо алга байна
39
Język źródłowy
Angielski Don’t-select-option
If you are not sure, don’t select this option

Ukończone tłumaczenia
Turecki Seçeneği-seçme
Niemiecki Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht
Kataloński no-seleccioneu-opció
Japoński Don’t-select-option
Hiszpański No-seleccionar-opción
Rosyjski Russian translation
Esperanto Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion
Francuski N'êtes-sûr(e)-option
Portugalski Opção-duvidosa
Bułgarski Не-избирай-опция
Rumuński Romanian translation
Arabski لا-تنتق-خيار
Hebrajski ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו
Włoski Non-selezionare-opzione
Albański Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion
Polski Jeśli nie jesteś pewien, nie zaznaczaj tej opcji
Szwedzki Välj inte alternativ
Czeski Ne-vybírat-možnost
Litewski Don’t-select-option
Hindi अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये
Chiński uproszczony 不要-选择-选项
Afrykanerski (język afrikaans) Nie-opsie-kies-nie
Holenderski Niet selecteren-optie
Grecki Μη-επιλέγω-δυνατότητα
Serbski Ne - birati - opciju
Duński Hvis du er usikker
Fiński Älä-valitse-vaihtoehto
Chiński 不要-選擇-選項
Węgierski Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot
Chorwacki Nemojte-odabrati-opciju
Norweski Don`t-select-option
Koreański 선택하지 않다-기능
Język perski نه-انتخاب-گزینه
Słowacki Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosÅ¥
Mongolski Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй
30
Język źródłowy
Angielski Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzung
Turecki Reddedilmiş-çeviri-onay
Kataloński Traducció-rebutjada-confirmada
Japoński Rejected-translation-confirmed
Hiszpański Traducción-rechazada-confirmada
Rosyjski Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Francuski Traduction-refusée-confirmer
Portugalski Confirma-rejeição
Bułgarski Отказан-превод-потвърден
Rumuński Romanian translation
Arabski ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Hebrajski תרגום דחוי לאישור
Włoski Rifiutata-traduzione-confermare
Albański Konfirmo përkthimin e refuzuar
Polski Odrzucone tłumaczenie do potwierdzenia
Szwedzki Förkstad-översättning-godkänd
Czeski Odmítnutý-překlad-potvrzený
Hindi Rejected-translation-confirmed
Chiński uproszczony 不合格-译文-确认
Chiński 被拒絕-譯文-確認
Afrykanerski (język afrikaans) Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Grecki απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Serbski Odbijen-prevod-potvrdjen
Duński Afvist-oversættelse-bekræftet
Fiński Hylätty-käännös-vahvistettu
Węgierski Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Chorwacki Odbijen-prijevod-potvrđen
Norweski Avvist-oversettelse-akseptert
Koreański 거절된-번역-확인되어져야할
Język perski رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Litewski atmestas-vertimas-patvirtinimas
Słowacki Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongolski Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Wietnamski Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
26
Język źródłowy
Angielski Translation-wrong-language
Translation in a wrong language

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Ãœbersetzung-falsche-Sprache
Hiszpański Traducción a un idioma equivocado
Turecki Çeviri-yanlış-dil
Kataloński Traducció-idioma-equivocat
Japoński Translation-wrong-language
Rosyjski Перевод на неверный язык
Esperanto Traduko en malĝusta lingvo
Francuski Traduction-langue-demandée
Portugalski Idioma-errado
Bułgarski превод-грешен-език
Rumuński Traducere-altă-limbă
Arabski ترجمة-خطأ-لغة
Hebrajski תרגום בשפה שגויה
Włoski Traduzione nella lingua sbagliata
Albański përkthim në gjuhë të gabuar
Polski Tłumaczenie w złym języku
Szwedzki Översättning-fel-språk
Duński Oversættelse-forkert-sprog
Czeski Překlad-špatný-jazyk
Hindi गलत भाषा में अनुवाद
Chiński uproszczony 译文-错误-语言
Chiński 翻譯-錯誤-語言
Grecki Μετάφραση-λάθος-γλώσσα
Serbski Prevod-pogresan-jezik
Litewski Išversta į neteisingą kalbą
Fiński Käännös-väärä-kieli
Węgierski Forditàs egy nem kért nyelvre.
Chorwacki Prijevod-pogrešan-jezik
Angielski Translation-wrong-language
Norweski Oversettelse-feil-språk
Koreański 번역-잘못-언어
Język perski ترجمه-اشتباه-زبان
Kurdyjski Werger-bo-zimanek-çewt
Słowacki Preklad v nesprávnom jazyku
Afrykanerski (język afrikaans) Vertaling-verkeerd-taal
Irlandzki Aistriúchán i dteanga mícheart
Wietnamski Bài dịch-sai-ngôn ngữ
30
Język źródłowy
Angielski Automatic-translation-tool
Use of an automatic translation tool
"USe " is a noun here

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Benutzung einer automatischen Ãœbersetzung
Hiszpański Uso de una herramienta de traducción automática
Turecki Otomatik-çeviri-aracı
Esperanto AÅ­tomata-tradukilo
Kataloński Eina-traducció-automàtica
Japoński Automatic-translation-tool
Rosyjski Использование машинного перевода
Francuski Utilisation-traduction-automatique
Portugalski Uso-tradutor-automático
Bułgarski Автоматични-превод-инструменти
Rumuński Utilizarea unui instrument de traducere automată
Arabski أداة-ترجمة-آلية
Hebrajski שימוש בכלי תרגום אוטומטי
Włoski Uso di uno strumento automatico di traduzione
Albański Perdorimi i nje perkthyesi automatik
Polski Użycie programu do automatycznego tłumaczenia
Szwedzki Automatiskt översättningsverktyg
Duński Automatisk-oversætterværktøj
Czeski Automatický-překladač
Chiński uproszczony 使用自动翻译工具
Grecki αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο
Serbski Automatski - prevodjenje - alat
Chiński 自動-翻譯-工具
Litewski Automatinio vertimo priemonių naudojimas
Fiński Automaattinen-kääntäjä-työkalu
Węgierski Gépi forditàsi eszköz hasznàlata.
Chorwacki Korištenje-prijevod-program
Norweski Automatisk oversettelses verktøy
Koreański 자동-번역-도구
Język perski خودکار-ترجمه-ابزار
Słowacki Použitie automatického prekladača
Afrykanerski (język afrikaans) Outomaties-vertaling-hulpmiddels
Wietnamski Công cụ dich tự động
17
Język źródłowy
Angielski High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Hohe Qualität erbeten
Hiszpański Alta-calidad-requerida
Turecki Yüksek-kalite-isteniyor
Kataloński Alta-qualitat-requerida
Rosyjski Высокое качество потребовано
Japoński High-quality-required
Esperanto Alta nivelo petata
Francuski Haute-qualitée-exigée
Arabski مطلوبة-جودة-عالية
Portugalski Alta-qualidade
Bułgarski Високо-качество-изискване
Rumuński Calitate înaltă solicitată
Hebrajski דרושה איכות גבוהה
Włoski Alta qualità richiesta
Albański Kërkohet cilësi e lartë.
Polski Wymagana wysoka jakość
Szwedzki Hög-kvalietet-krävs
Czeski Vysoce-kvalitní-žádáno
Hindi उच्च कोटी आवश्यक
Chiński uproszczony 高质量要求
Grecki Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
Serbski Visok - kvalitet - zahtevati
Duński Høj-kvalitet-kræves
Fiński Korkeaa-laatua-vaaditaan
Chiński 要求高品質
Węgierski Magas szint követelve.
Chorwacki Visoka-kvaliteta-zatražena
Norweski Høy-kvalitet-trengs
Koreański ê³ -품질-요구됨
Język perski کیفیت بالا-خواسته شده
Litewski Aukšta-kokybė-reikalaujama
Kurdyjski Kalîteya-bilind-xwestin
Słowacki Vysoká úroveň žiadaná
Afrykanerski (język afrikaans) Hoë-kwaliteit-vereis
Wietnamski Yêu cầu-chất lượng-cao
<< Poprzedni•••••• 2585 ••••• 4585 •••• 4985 ••• 5065 •• 5079 5080 5081 5082 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 •• 5105 ••• 5185 ••••Następny >>