Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - voce me faz muita falta tudo me lembra...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiNiemiecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
voce me faz muita falta tudo me lembra...
Tekst
Wprowadzone przez babalu
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

voce me faz muita falta tudo me lembra voce.queria muito voltar a te ver voce e especial.

Tytuł
Du fehlst mir so sehr und alles erinnert mich an Dich.
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez italo07
Język docelowy: Niemiecki

Du fehlst mir so sehr und alles erinnert mich an Dich. Ich würde so gerne zurückkommen um Dich zu sehen, denn du bist einzigartig.
Uwagi na temat tłumaczenia
edited
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 16 Kwiecień 2008 14:18





Ostatni Post

Autor
Post

8 Kwiecień 2008 06:39

Rodrigues
Liczba postów: 1621
zurück => zurückkommen