Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Німецька - voce me faz muita falta tudo me lembra...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Німецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
voce me faz muita falta tudo me lembra...
Текст
Публікацію зроблено babalu
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

voce me faz muita falta tudo me lembra voce.queria muito voltar a te ver voce e especial.

Заголовок
Du fehlst mir so sehr und alles erinnert mich an Dich.
Переклад
Німецька

Переклад зроблено italo07
Мова, якою перекладати: Німецька

Du fehlst mir so sehr und alles erinnert mich an Dich. Ich würde so gerne zurückkommen um Dich zu sehen, denn du bist einzigartig.
Пояснення стосовно перекладу
edited
Затверджено iamfromaustria - 16 Квітня 2008 14:18





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

8 Квітня 2008 06:39

Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
zurück => zurückkommen