Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Rumuński - Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiRumuński

Kategoria Potoczny język - Biznes / Praca

Tytuł
Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...
Tekst
Wprowadzone przez vankodjaro
Język źródłowy: Bułgarski

Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам съкратената ценова листа.

Tytuł
Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista minimizată de preţuri .
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez iepurica
Język docelowy: Rumuński

Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista scurtă de preţuri .
Uwagi na temat tłumaczenia
Based on the English bridge supplied by ViaLuminosa: "As we discussed it last week, I'm sending you the short price list".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez azitrad - 29 Kwiecień 2008 07:13





Ostatni Post

Autor
Post

25 Kwiecień 2008 08:01

azitrad
Liczba postów: 970
Iepurica,

Poţi să spui liniştită "lista scurtă". Exact aşa se foloseşte