Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-روماني - Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريروماني

صنف عاميّة - أعمال/ وظائف

عنوان
Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...
نص
إقترحت من طرف vankodjaro
لغة مصدر: بلغاري

Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам съкратената ценова листа.

عنوان
Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista minimizată de preţuri .
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف iepurica
لغة الهدف: روماني

Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista scurtă de preţuri .
ملاحظات حول الترجمة
Based on the English bridge supplied by ViaLuminosa: "As we discussed it last week, I'm sending you the short price list".
آخر تصديق أو تحرير من طرف azitrad - 29 أفريل 2008 07:13





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

25 أفريل 2008 08:01

azitrad
عدد الرسائل: 970
Iepurica,

Poţi să spui liniştită "lista scurtă". Exact aşa se foloseşte