Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בולגרית-רומנית - Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתרומנית

קטגוריה דיבורי - עסקים / עבודות

שם
Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...
טקסט
נשלח על ידי vankodjaro
שפת המקור: בולגרית

Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам съкратената ценова листа.

שם
Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista minimizată de preţuri .
תרגום
רומנית

תורגם על ידי iepurica
שפת המטרה: רומנית

Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista scurtă de preţuri .
הערות לגבי התרגום
Based on the English bridge supplied by ViaLuminosa: "As we discussed it last week, I'm sending you the short price list".
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 29 אפריל 2008 07:13





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 אפריל 2008 08:01

azitrad
מספר הודעות: 970
Iepurica,

Poţi să spui liniştită "lista scurtă". Exact aşa se foloseşte