Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Arabski - daddy- father

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiArabskiHebrajskiJęzyk perski

Kategoria Zdanie - Dom/ Rodzina

Tytuł
daddy- father
Tekst
Wprowadzone przez Yevdokiya
Język źródłowy: Angielski

daddy
1- I love my father
2- I love my daddy very much
3- I want to be like my daddy
Uwagi na temat tłumaczenia
i want to do a tattoo. i want to chose a language on which it'll look very interesting.
and i'm mot sure how to show my feelings better.=) so, all words i want to say i wrote=) very big thank you if you will translate all what you can=) before the sentenses near which there are numbers 1, 2, 3 should be "i"

Tytuł
Translation
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez wsaz
Język docelowy: Arabski

1- أحب والدي.
2- أحب أبي كثيرا.
3- أريد أن أصبح مثل أبي.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 2 Maj 2008 12:03





Ostatni Post

Autor
Post

1 Maj 2008 10:49

solyonly
Liczba postów: 21
بابا
1- أحب بابا
2- أحب والدي جدا
3- أريد أن أكون مثل والدي

1 Maj 2008 10:59

Francky5591
Liczba postów: 12396
Hello, please, suggesting an alternative translation is not a matter to ask for an admin to check this page, solyonly.