Μετάφραση - Αγγλικά-Αραβικά - daddy- father Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Πρόταση - Σπίτι/Οικογένεια | | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
daddy 1- I love my father 2- I love my daddy very much 3- I want to be like my daddy | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | i want to do a tattoo. i want to chose a language on which it'll look very interesting. and i'm mot sure how to show my feelings better.=) so, all words i want to say i wrote=) very big thank you if you will translate all what you can=) before the sentenses near which there are numbers 1, 2, 3 should be "i" |
|
| | ΜετάφρασηΑραβικά Μεταφράστηκε από wsaz | Γλώσσα προορισμού: Αραβικά
1- Ø£Øب والدي. 2- Ø£Øب أبي كثيرا. 3- أريد أن Ø£ØµØ¨Ø Ù…Ø«Ù„ أبي. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 2 Μάϊ 2008 12:03
Τελευταία μηνύματα | | | | | 1 Μάϊ 2008 10:49 | | | بابا
1- Ø£Øب بابا
2- Ø£Øب والدي جدا
3- أريد أن أكون مثل والدي
| | | 1 Μάϊ 2008 10:59 | | | Hello, please, suggesting an alternative translation is not a matter to ask for an admin to check this page, solyonly. |
|
|