Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Niemiecki-Francuski - hi schatz ich bin so froh das ich dich...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Niemiecki

Francuski

Duński

Bośniacki

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	hi schatz ich bin so froh das ich dich...
Tekst Wprowadzone przez gamine	Język źródłowy: Niemiecki hi schatz ich bin so froh das ich dich kennengelernt habe du bist jetzt schon mein ein und alles ich liebe dich so sehr , ich will dich nie verlieren . wenn wir zusammen sind dann fÃ¼hle ich mich so wohl bei dir ..ich liebe dich deine sÃ¼sse
Uwagi na temat tłumaczenia	bitte helft mir diesen text zu Ã¼bersetzen auf bosnisch

Tytuł	Coucou, mon trÃ©sor. Je suis tellement heureuse
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez gamine	Język docelowy: Francuski Coucou, mon trÃ©sor. Je suis tellement heureuse d'avoir fait ta connaissance, tu es dÃ©ja mon tout, je t'aime tant et je ne veux pas te perdre. Je me sens tellement bien Ã tes cÃ´tÃ©s.... Je t'aime. Ta douce.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 19 Maj 2008 10:41