Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - dear amanda my parents are really striet with...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Kategoria Potoczny język

Tytuł
dear amanda my parents are really striet with...
Tekst
Wprowadzone przez rambo16
Język źródłowy: Angielski

dear amanda
my parents are really striet with me. whatever I want to do, they say no. none of my friends have problems like this, but all we do in our house is argue. I think they just don't care about me as much as they should.


yours,
unloved, cardiff

Tytuł
Sevgili Amanda
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez merdogan
Język docelowy: Turecki

Sevgili Amanda,
Ailem benimle gerçekten çatışıyor.Ne yapmak istesem hayır diyorlar.Arkadaşlarımdan hiç birinin böyle problemi yok, ev'de yaptığımız her şey münakaşa.Zannederim bana olabilecekleri kadar aldırış etmiyorlar.
Senin
Sevilmeyen, Cardiff
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 21 Maj 2008 18:16