Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - dear amanda my parents are really striet with...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Šnekamoji kalba

Pavadinimas	dear amanda my parents are really striet with...
Tekstas Pateikta rambo16	Originalo kalba: Anglų dear amanda my parents are really striet with me. whatever I want to do, they say no. none of my friends have problems like this, but all we do in our house is argue. I think they just don't care about me as much as they should. yours, unloved, cardiff

Pavadinimas	Sevgili Amanda
Vertimas Turkų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Sevgili Amanda, Ailem benimle gerÃ§ekten Ã§atÄ±ÅŸÄ±yor.Ne yapmak istesem hayÄ±r diyorlar.ArkadaÅŸlarÄ±mdan hiÃ§ birinin bÃ¶yle problemi yok, ev'de yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±z her ÅŸey mÃ¼nakaÅŸa.Zannederim bana olabilecekleri kadar aldÄ±rÄ±ÅŸ etmiyorlar. Senin Sevilmeyen, Cardiff

Validated by FIGEN KIRCI - 21 gegužė 2008 18:16