Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



20Tłumaczenie - Angielski-Litewski - I miss you so much and I can't live without your...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiRumuńskiLitewskiFrancuskiTureckiRosyjskiGreckiWłoski

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
I miss you so much and I can't live without your...
Tekst
Wprowadzone przez jurgita.kr
Język źródłowy: Angielski

I miss you so much and I can't live without your letters. I hopr you are allright and you will write as soon as possible. But I still keep worrying about you. My hope is to hear you are allright.
Kiss You

Tytuł
Aš tavęs labai ilgiuosi, negaliu gyventi
Tłumaczenie
Litewski

Tłumaczone przez ollka
Język docelowy: Litewski

Aš tavęs labai ilgiuosi, negaliu gyventi be tavo laiškų. Tikiuosi, kad tau viskas gerai, ir kai tik galėsi, parašysi man. Bet vis dar jaudinuosi dėl tavęs. Tikiuosi išgirsti, kad tau viskas gerai.
Bučiuoju.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ollka - 15 Czerwiec 2008 21:18