Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Francuski - Ti amo

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiFrancuskiHiszpańskiAngielski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Ti amo
Tekst
Wprowadzone przez haiiii
Język źródłowy: Włoski

Ti amo.
Ho bisogno di te.
Mi manchi.
Per favore ritorna a me.
Mi dispiace.
Uwagi na temat tłumaczenia
I need help

Diacritics edited <Lilian>

Tytuł
Je t'aime
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Francuski

Je t'aime.
J'ai besoin de toi.
Tu me manques.
Je t'en prie, reviens à moi.
Je suis désolé.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Botica - 13 Wrzesień 2008 10:32