Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Francuski - Ti amo

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiFrancuskiŠpanjolskiEngleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Ti amo
Tekst
Poslao haiiii
Izvorni jezik: Talijanski

Ti amo.
Ho bisogno di te.
Mi manchi.
Per favore ritorna a me.
Mi dispiace.
Primjedbe o prijevodu
I need help

Diacritics edited <Lilian>

Naslov
Je t'aime
Prevođenje
Francuski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Francuski

Je t'aime.
J'ai besoin de toi.
Tu me manques.
Je t'en prie, reviens à moi.
Je suis désolé.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 13 rujan 2008 10:32