Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Serbski - I don`t care either where Venal was with you or...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiSerbski

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
I don`t care either where Venal was with you or...
Tekst
Wprowadzone przez swetzana
Język źródłowy: Angielski

I don`t care either where Venal was with you or not but I know that after me...was you...so?

Tytuł
Ne interesuje me gde je bio Venal ni dal je bio stobom ili...
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Sofija_86
Język docelowy: Serbski

Ne interesuje me gde je bio Venal ni da li je bio s tobom ili ne. Samo znam da si posle mene...bio ti...pa?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 29 Wrzesień 2008 22:56