Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Srpski - I don`t care either where Venal was with you or...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiSrpski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I don`t care either where Venal was with you or...
Tekst
Poslao swetzana
Izvorni jezik: Engleski

I don`t care either where Venal was with you or not but I know that after me...was you...so?

Naslov
Ne interesuje me gde je bio Venal ni dal je bio stobom ili...
Prevođenje
Srpski

Preveo Sofija_86
Ciljni jezik: Srpski

Ne interesuje me gde je bio Venal ni da li je bio s tobom ili ne. Samo znam da si posle mene...bio ti...pa?
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 29 rujan 2008 22:56