Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Arabski - ne t'inquiète de rien et tout ira ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiArabski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ne t'inquiète de rien et tout ira ...
Tekst
Wprowadzone przez grazicruz
Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez lilian canale

ne t'inquiète de rien et tout ira bien.

Tytuł
لا ينشغل بالك ...
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez shinyheart
Język docelowy: Arabski

لا تقلق بشأن أي شيء و سيكون كل شيء على ما يرام
Uwagi na temat tłumaczenia
لا تشغل بالك بأي شيء و سيكون كل شيء على ما يرام
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 22 Grudzień 2008 11:04