Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Arabă - ne t'inquiète de rien et tout ira ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFrancezăArabă

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ne t'inquiète de rien et tout ira ...
Text
Înscris de grazicruz
Limba sursă: Franceză Tradus de lilian canale

ne t'inquiète de rien et tout ira bien.

Titlu
لا ينشغل بالك ...
Traducerea
Arabă

Tradus de shinyheart
Limba ţintă: Arabă

لا تقلق بشأن أي شيء و سيكون كل شيء على ما يرام
Observaţii despre traducere
لا تشغل بالك بأي شيء و سيكون كل شيء على ما يرام
Validat sau editat ultima dată de către jaq84 - 22 Decembrie 2008 11:04