Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Sanskryt-Angielski - Mantra Kali Durga

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SanskrytAngielski

Kategoria Potoczny język

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Mantra Kali Durga
Tekst
Wprowadzone przez buketnur
Język źródłowy: Sanskryt

OM MATA KALI OM MATA DURGA
OM MATA KALI OM MATA DURGA
KALI DURGA NAMOH NAMAH
KALI DURGA NAMOH NAMAH
Uwagi na temat tłumaczenia
Gostaria de saber o significado deste Mantra.

ॐ ंआट्आ Kआळ्ई ॐ ंआट्आ ड्ऊड़्ङ्आ
ॐ ंआट्आ Kआळ्ई ॐ ंआट्आ ड्ऊड़्ङ्आ
Kआळ्ई ड्ऊड़्ङ्आ ण्आंॐः ण्आंआः

Tytuł
Kali Durga
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez vinoush
Język docelowy: Angielski

Oh Mother Kali, oh Mother Durga
Oh Mother Kali, oh Mother Durga
Hail to thee, Kali Durga
Hail to thee, Kali Durga

Uwagi na temat tłumaczenia
It's an incantation which glorifies Mother Durga in her form as Kali to ask her for a favour.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Czerwiec 2009 10:54