Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducerea - Sanscrită-Engleză - Mantra Kali Durga

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SanscrităEngleză

Categorie Colocvial

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Mantra Kali Durga
Text
Înscris de buketnur
Limba sursă: Sanscrită

OM MATA KALI OM MATA DURGA
OM MATA KALI OM MATA DURGA
KALI DURGA NAMOH NAMAH
KALI DURGA NAMOH NAMAH
Observaţii despre traducere
Gostaria de saber o significado deste Mantra.

ॐ ंआट्आ Kआळ्ई ॐ ंआट्आ ड्ऊड़्ङ्आ
ॐ ंआट्आ Kआळ्ई ॐ ंआट्आ ड्ऊड़्ङ्आ
Kआळ्ई ड्ऊड़्ङ्आ ण्आंॐः ण्आंआः

Titlu
Kali Durga
Traducerea
Engleză

Tradus de vinoush
Limba ţintă: Engleză

Oh Mother Kali, oh Mother Durga
Oh Mother Kali, oh Mother Durga
Hail to thee, Kali Durga
Hail to thee, Kali Durga

Observaţii despre traducere
It's an incantation which glorifies Mother Durga in her form as Kali to ask her for a favour.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 20 Iunie 2009 10:54