Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - زبان سانسکریت-انگلیسی - Mantra Kali Durga

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

زبان سانسکریت

انگلیسی

طبقه محاوره ای

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Mantra Kali Durga
متن buketnur پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: زبان سانسکریت OM MATA KALI OM MATA DURGA OM MATA KALI OM MATA DURGA KALI DURGA NAMOH NAMAH KALI DURGA NAMOH NAMAH
ملاحظاتی درباره ترجمه	Gostaria de saber o significado deste Mantra. à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† Kà¤†à¤³à¥à¤ˆ à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† à¤¡à¥à¤Šà¥œà¥à¤™à¥à¤† à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† Kà¤†à¤³à¥à¤ˆ à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† à¤¡à¥à¤Šà¥œà¥à¤™à¥à¤† Kà¤†à¤³à¥à¤ˆ à¤¡à¥à¤Šà¥œà¥à¤™à¥à¤† à¤£à¥à¤†à¤‚à¥à¤ƒ à¤£à¥à¤†à¤‚à¤†à¤ƒ

عنوان	Kali Durga
ترجمه انگلیسی vinoush ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Oh Mother Kali, oh Mother Durga Oh Mother Kali, oh Mother Durga Hail to thee, Kali Durga Hail to thee, Kali Durga
ملاحظاتی درباره ترجمه	It's an incantation which glorifies Mother Durga in her form as Kali to ask her for a favour.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 20 ژوئن 2009 10:54