Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - סנסקריט-אנגלית - Mantra Kali Durga

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

סנסקריט

אנגלית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Mantra Kali Durga
טקסט נשלח על ידי buketnur	שפת המקור: סנסקריט OM MATA KALI OM MATA DURGA OM MATA KALI OM MATA DURGA KALI DURGA NAMOH NAMAH KALI DURGA NAMOH NAMAH
הערות לגבי התרגום	Gostaria de saber o significado deste Mantra. à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† Kà¤†à¤³à¥à¤ˆ à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† à¤¡à¥à¤Šà¥œà¥à¤™à¥à¤† à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† Kà¤†à¤³à¥à¤ˆ à¥ à¤‚à¤†à¤Ÿà¥à¤† à¤¡à¥à¤Šà¥œà¥à¤™à¥à¤† Kà¤†à¤³à¥à¤ˆ à¤¡à¥à¤Šà¥œà¥à¤™à¥à¤† à¤£à¥à¤†à¤‚à¥à¤ƒ à¤£à¥à¤†à¤‚à¤†à¤ƒ

שם	Kali Durga
תרגום אנגלית תורגם על ידי vinoush	שפת המטרה: אנגלית Oh Mother Kali, oh Mother Durga Oh Mother Kali, oh Mother Durga Hail to thee, Kali Durga Hail to thee, Kali Durga
הערות לגבי התרגום	It's an incantation which glorifies Mother Durga in her form as Kali to ask her for a favour.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 20 יוני 2009 10:54