Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Hiszpański - Votre situation amoureuse

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuskiHiszpańskiWłoskiAngielski

Kategoria Życie codzienne

Tytuł
Votre situation amoureuse
Tekst
Wprowadzone przez carib67
Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez 44hazal44

Votre situation amoureuse a attiré mon attention
je veux être candidat.
vos yeux sont tellement beaux, mon amour.
Uwagi na temat tłumaczenia
ou "votre situation relationnelle"

Tytuł
Tu situación afectiva
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez ellasevia
Język docelowy: Hiszpański

Tu situación afectiva me ha llamado la atención
Quiero ser candidato.
Tus ojos son tan hermosos, mi amor.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 13 Styczeń 2009 16:28