Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Niemiecki - Freedom is just another word for nothing left to...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiNiemieckiRosyjskiPortugalski brazylijskiHebrajskiArabskiEsperantoŁacina

Kategoria Myśli - Kultura

Tytuł
Freedom is just another word for nothing left to...
Tekst
Wprowadzone przez siniy_svet
Język źródłowy: Angielski

Freedom's just another word for nothing left to lose.
Uwagi na temat tłumaczenia
Attributed to Bobby McGee, in a Jannis Joplin song "Me And Bobby McGee" written by Kris Kristofferson and Fred Foster.

Tytuł
Freiheit
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez kaca30
Język docelowy: Niemiecki

"Freiheit" ist nur ein anderes Wort für "nichts mehr zu verlieren haben".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez italo07 - 9 Marzec 2009 17:36