Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiDuński

Kategoria Potoczny język

Tytuł
Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...
Tekst
Wprowadzone przez lillepigen
Język źródłowy: Turecki

Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip inleme ecel kapini Çaldiginda sakin evi ve etrafinni teleşa verme o geldiyi zaman sen çoktann gitmiş olucaksinn????

Tytuł
Whenever death comes to your mind, ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez User10
Język docelowy: Angielski

Whenever death comes to your mind, don't moan, don't wail.
When it knocks on your door stay calm, don't spread panic over your house and surroundings.
When it comes, you'll be long gone.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 24 Wrzesień 2009 12:38