Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Englisch - Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglischDänisch

Kategorie Umgangssprachlich

Titel
Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...
Text
Übermittelt von lillepigen
Herkunftssprache: Türkisch

Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip inleme ecel kapini Çaldiginda sakin evi ve etrafinni teleşa verme o geldiyi zaman sen çoktann gitmiş olucaksinn????

Titel
Whenever death comes to your mind, ...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von User10
Zielsprache: Englisch

Whenever death comes to your mind, don't moan, don't wail.
When it knocks on your door stay calm, don't spread panic over your house and surroundings.
When it comes, you'll be long gone.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 24 September 2009 12:38