Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - Durma bem.Como foi seu dia ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiWłoski

Kategoria Zdanie

Tytuł
Durma bem.Como foi seu dia ...
Tekst
Wprowadzone przez oswaldoma
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Durma bem.
Como foi seu dia hoje?
Como foi o seu fim de semana?
Eu tenho um carinho muito especial por você.
Uwagi na temat tłumaczenia
Single words removed.

Tytuł
Dormi bene.
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Włoski

Dormi bene.
Come è stata la giornata di oggi?
Come è stato il tuo week-end?
Ho un affetto molto speciale per te.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 26 Październik 2009 07:30